连翘
在河南新密市岐伯山上，岐伯墓东有一个地方叫大臣沟，沟上沟下遍布连翘。连翘不仅是一味名贵中药材，而且是一种适宜观赏的景观树，其叶是久传盛名的茶品原料，其果是清热解*的佳品，说起连翘来，还流传着一个鲜为人知的故事。
相传，五千年前岐伯在这里采药、种药。岐伯有个孙女叫连翘，一日岐伯和孙女连翘在山上采药时，岐伯自品自验一种药物，不幸中*，口吐白沫，神昏脑胀，双目直视，不省人事，在病情十分严重的情况下，嘴里不停地喊着：“连翘、连翘。”连翘看爷爷中*严重，有生命危险，泪流满面地抱着爷爷哭喊着：“救命！救命！”连翘喊了好久无人应答，她虽无抢救办法，也不忍心看着爷爷离去。无奈之下，她急中生智顺手捋了一把身边的绿叶，在手里揉碎后塞进爷爷的嘴里。稍过片刻，岐伯慢慢苏醒过来，把绿叶咽下肚里，两刻之后，岐伯面色如常。连翘搀扶着爷爷回到家里，进行药物和膳食的调养，岐伯仙师逐渐恢复健康。从此，他开始研究起这绿叶来，经过多次试验，发现这绿叶有较好的清热解*作用，效果甚佳，便把这绿叶记入他的中药名录，取名为连翘，以孙女代名，又在他居住的大臣沟里栽种了许多连翘，故事流传至今。
下面就和小编一起了解一下连翘这味中药吧~
来源
本品为木犀科植物连翘Forsythiasuspensa(Thunb.)Vahl的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。
形态特征
生活型：落叶灌木。
枝：枝开展或下垂，棕色、棕褐色或淡*褐色，小枝土*色或灰褐色，略呈四棱形，疏生皮孔，节间中空，节部具实心髓。
叶：叶通常为单叶，或3裂至三出复叶，叶片卵形、宽卵形或椭圆状卵形至椭圆形，长2-10厘米，宽1.5-5厘米，先端锐尖，基部圆形、宽楔形至楔形，叶缘除基部外具锐锯齿或粗锯齿，上面深绿色，下面淡*绿色，两面无毛；叶柄长0.8-1.5厘米，无毛。
花：花通常单生或2至数朵着生于叶腋，先于叶开放；花萼绿色，裂片长圆形或长圆状椭圆形，先端钝或锐尖；花冠*色，裂片倒卵状长圆形或长圆形；在雌蕊长5-7毫米花中，雄蕊长3-5毫米，在雄蕊长6-7毫米的花中，雌蕊长约3毫米。
果：果卵球形、卵状椭圆形或长椭圆形，长1.2-2.5厘米，宽0.6-1.2厘米，先端喙状渐尖，表面疏生皮孔；果梗长0.7-1.5厘米。
趣味小知识
每到花开的季节，大家面对各种形态相似的花朵，可能都会有小小的疑惑，怎么去区分这些花呢？接下来小编就给大家简单介绍一下，如何区分连翘和它的“小姐妹们”：迎春花和金钟花。
迎春花是素馨属植物，它的老枝呈灰褐色，小枝为细长的四棱状，颜色为绿色。它的花朵有5-6片花瓣，叶子形状为卵状椭圆形。而连翘是连翘属植物，它的枝条为圆形，小枝颜色为浅褐色，花瓣有4-5片，叶子形状为长椭圆形。
金钟花枝直立，花为1-3朵腋生，花中部以上叶子有锯齿，其枝有片状髓。而连翘枝干丛生，通常是单叶，叶子均有锯齿，枝节间中空，节部具实心髓。
性状鉴别
本品呈长卵形至卵形，稍扁，长1.5-2.5cm，直径0.5-1.3cm。表面有不规则的纵皱纹和多数突起的小斑点，两面各有1条明显的纵沟。顶端锐尖，基部有小果梗或已脱落。青翘多不开裂，表面绿褐色，突起的灰白色小斑点较少；质硬，种子多数，*绿色，细长，一侧有翅。老翘自顶端开裂或裂成两瓣，表面*棕色或红棕色，内表面多为浅*棕色，平滑，具一纵隔；质脆；种子棕色，多已脱落。气微香，味苦。
传统经验认为，“青翘”以色绿、不开裂者为佳；“老翘”以色较*、瓣大、壳厚者为佳。
主产于山西，陕西，河南等地。
主要含木脂素类成分：连翘苷，连翘苷元，右旋松脂酚，右旋松脂醇葡萄糖苷；连翘酯苷A，连翘醇苷A、C、D、E；*酮类成分：芸香苷；三萜类成分：白烨脂酸，齐墩果酸，熊果酸。
苦，微寒。归肺、心、小肠经。
清热解*，消肿散结，疏散风热。用于痈疽，瘰疬，乳痈，丹*，风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋涩痛。
6-15g。
脾胃虚寒及气虚脓清者不宜用。
置干燥处。
饮片炮制取原药材，除去杂质及枝梗，筛去脱落的种子及灰屑。
取净连翘用水喷湿，置容器内搅拌均匀，将朱砂粉撒匀稍拌，取出晾干，入库即得。每连翘斤用朱砂粉2斤。
用朱砂拌是取其安神镇惊之功。
凉膈散川大*、朴硝、甘草梢各g，山栀子仁、薄荷（去梗）、*芩各g，连翘g。
《太平惠民和剂局方》
上药为粗末，每服二钱（6克），水一盏，入竹叶七片，蜜少许，煎至七分，去滓，食后温服。小儿可服半钱（1.5g），随岁数加减服之。得利下住服。
泻火通便，清上泄下。用于治疗上中二焦火热证。烦躁口渴，面赤唇焦，胸膈烦热，口舌生疮，或咽痛吐衄，便秘溲赤，或大便不畅，舌红苔*，脉滑数。
本草摘要
《神农本草经》“主寒热，鼠瘘，瘰疬，痈肿恶疮，瘿瘤，结热，蛊*。”
《珍珠囊》“连翘之用有三：泻心经客热，一也；去上焦诸热，二也；为疮家圣药，三也。”
《医学衷中参西录》“连翘，具升浮宣散之力，流通气血，治十二经血凝气聚，为疮家要药。能透肌解表，清热逐风，又为治风热要药。”
拓展阅读： [1]中国科学院《中国植物志》编委会.中国植物志[M].北京：科学出版社，2-3. [2]国家药典委员会.中国药典[M].北京：中国医药科技出版社，:8. [3]陈虎彪，赵中振.中药材鉴定图典[M].福州：福建科学技术出版社，.. [4]陈士林，林余霖.中药饮片标准图鉴[M].福州：福建科学技术出版社,:. [5]佚名.北京市中药饮片切制规范上册[M].北京：北京市卫生局，4.